Вопросы инженерной сейсмологии: статья

СЕЙСМИЧЕСКИЕ ДЕФОРМАЦИИ В ЦЕРКВИ АРХАНГЕЛОВ ГАВРИИЛА И МИХАИЛА (Г. ФЕОДОСИЯ, КРЫМ)
МОИСЕЕВ ДМИТРИЙ АНАТОЛЬЕВИЧ1
КОРЖЕНКОВ АНДРЕЙ МИХАЙЛОВИЧ2
ОВСЮЧЕНКО АЛЕКСАНДР НИКОЛАЕВИЧ2
ЛАРЬКОВ АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ2
1 Общество с ограниченной ответственностью «Цитадель», Россия, 295047, Республика Крым, г. Симферополь, ул. Узловая, д. 2/7
2 Институт физики Земли им. О.Ю. Шмидта РАН, Россия, 123242, г. Москва, ул. Большая Грузинская, д. 10, стр. 1
Журнал: Вопросы инженерной сейсмологии
Том: 48
Номер: 4
Год: 2021
Страницы: 131-148
УДК: 550.34
DOI: 10.21455/VIS2021.4-7
Ключевые слова: СЕЙСМИЧЕСКИЕ ДЕФОРМАЦИИ, КИНЕМАТИЧЕСКИЕ ИНДИКАТОРЫ, СИЛЬНЫЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ, АРМЯНСКИЕ ХРАМЫ, СРЕДНЕВЕКОВЬЕ, ФЕОДОСИЯ, КРЫМ
Аннотация: Выполнен анализ систематических повреждений строительных конструкций в армянском храме Архангелов Гавриила и Михаила в Каффе-Феодосии (ЮВ Крым), по результатам которого делается вывод об их сейсмогенном характере. Эти деформации включают в себя наклоны, развороты строительных элементов, провисание замковых частей надоконных и надвходовых арочных конструкций и широкой спектр трещин, включающий как межблоковые, так и сквозные, а также трещинные ассамбляжи в виде цветковых структур. Описанные повреждения можно уверенно свести как минимум к четырём эпизодам деформирования. Эпицентральная область наиболее раннего землетрясения (событие А) с местной интенсивностью IL = VIII-IX баллов (МСК-64) находилась в Южно-Крымской сейсмогенерирующей зоне; по всей вероятности, землетрясение произошло в 1423 г. Следующее землетрясение (событие В с местной интенсивностью IL = VII-VIII баллов по шкале МСК-64) произошло на рубеже XVII - XVIII вв. по одному из сегментов Южно-Азовской сейсмогенерирующей зоны. Третье землетрясение, с IL = VII-VIII баллов (МСК-64), произошло во второй половине XVIII в., а последнее, четвёртое - в 1875 г. с эпицентральной областью в Южно-Крымской сейсмогенерирующей зоне, IL = VII-VIII баллов (МСК-64).
Список литературы: 1. Григорян Г.М. Новые данные об армянских эпиграфических надписях Крыма и Северного Кавказа // Историко-филологический журнал. 1970. № 3 (50). С. 297-301.

Контекст: ...Однако в Феодосии имеется храм Архангелов Гавриила и Михаила[1], служба в котором прекратилась в советское время и более не возобновлялась...



2. Кирилко В.П. Крепостной ансамбль Фуны (1423-1475 гг.). Киев: Стилос, 2005. 269 с.

Контекст: ...Церковь Архангелов Гавриила и Михаила в Феодосии в XIX-XX вв. а - литография В.О. Руссена [Album…, 1858]; б - фото А. Стаксберга[2], 1897 г.; в - фотография 1947 г.; г - фотография 1970-х гг.[3]...



3. Корженков А.М., Масленников А.А., Овсюченко А.Н., Ларьков А.С., Супренков А.А. Сейсмические деформации в урочище Сююрташ в Крымском Приазовье // Древности Боспора. 2019. Т. 24. С. 370-397. EDN: MYQXNA

Контекст: ...Церковь Архангелов Гавриила и Михаила в Феодосии в XIX-XX вв. а - литография В.О. Руссена [Album…, 1858]; б - фото А. Стаксберга[2], 1897 г.; в - фотография 1947 г.; г - фотография 1970-х гг.[3]...



4. Корженков А.А., Анарбаев А.А., Усманова М.Т., Захидов Т.К., Максудов Ф., Саидов М., Кубаев С., Насриддинов Ш., Родина С.Н., Варданян А.А. Сейсмические деформации в древнем поселении Кыркхуджра, расположенном на Великом шелковом пути в Папском районе Узбекистана // Земля и Вселенная. 2020. № 6. С. 37-59. DOI: 10.7868/S0044394820060043 EDN: REFCJT

Контекст: ...Между ремонтно-реставрационными работами конца XVII - первой половины XVIII вв. и 1858 г. (рис. 2, а), т.е. до начала 3-го строительного периода, церковь Архангелов Гавриила и Михаила получила гавит[4] (на рисунках обозначен как «ранний» или «старый» - рис. 1 и рис. 2, 1) с апсидой (рис. 1, д)...



5. Лопушинская Е.И. Архитектура армянской церкви Архангелов Гавриила и Михаила в Феодосии и ее реставрация // Вестник обществ. наук АН АрмССР. 1982. № 9. С. 64-72.

Контекст: ...Деформации в стенах церкви Архангелов Гавриила и Михаила Южный[5] фасад церкви...



6. Моисеев Д.А., Корженков А.М., Овсюченко А.Н., Ларьков А.С. Крымское разрушительное землетрясение второй половины XV в. // Вопросы инженерной сейсмологии. 2019. Т. 46, № 2. С. 37-53. DOI: 10.21455/VIS2019.2-4 EDN: JFVBTV

Контекст: ...В некотором смысле эти арки можно назвать «аркбутанами»[6], распределявшими нагрузки, оказываемые заваливавшейся южной стеной церкви...



7. Моисеев Д.А., Корженков А.М., Овсюченко А.Н., Рогожин Е.А., Ларьков А.С. Следы сильных разрушительных землетрясений в Ханском дворце и его окрестностях (Бахчисарай, Крым) // Физика Земли. 2021. № 4. С. 101-119. DOI: 10.31857/S0002333721030091 EDN: PDAOBY

Контекст: ...Близкий комплекс деформаций колонн и плит ограждения ранее был нами обследован в Большой кенассе крепости Чуфут-Кале; там он образовался в результате вращения колонн по/против часовой стрелки вокруг своей оси [Моисеев и др., 2021, рис. 8]...



8. Морозова Р.М., Шебалин Н.В. О землетрясениях Крыма 1800-1967 гг. (опыт критического каталога) // Геофизический сборник АН УССР. Вып. 26. С. 13-41.

9. Мыц В.Л. Кафа и Феодоро в XV в. Контакты и конфликты. Симферополь: Универсум, 2009. 528 с.

Контекст: ...Пустовитенко и др., 2014]), с указанием года для сильнейших событий; a-e - предполагаемые положения эпицентров событий, обсуждаемых в настоящей работе Землетрясение 1423 г. было прослежено при археологических исследованиях крепости Фуна [Кирилко, 2005, с. 49-51; Мыц, 2009, с. 116]...



10. Никонов А.А. Землетрясения XVII века в Восточном Крыму // Изв. АН СССР. Физика Земли. 1986. № 6. С. 79-85.

Контекст: ...Сообщение о землетрясении 1615 г., вызвавшем цунами, разрушение домов и городской стены в Каффе, записано современником событий и сомнений не вызывает [Никонов, 1986; Хапаев, 2008]...



11. Никонов А.А. Уточненные решения макросейсмического поля и механизма очагов Крымских землетрясений 1927 г. // Геофизические исследования. 2012. Т. 13, № 1. С. 50-78. EDN: OYMNQZ

Контекст: ...Механизм очага при первом толчке по макросейсмическим данным можно полагать преимущественно сдвиговым по плоскости север-северо-западного простирания, а при основном (М=6.8) - взбросовым, при северо-восточной ориентировке [Никонов, 2012]...

...Первое землетрясение вызвало в Феодосии эффект интенсивностью V баллов, второе ощущалось с интенсивностью VI-VII баллов, вызвав легкие повреждения домов, разваливание труб, образование трещин в стенах домов [Черноморские…, 1928; Морозова, Шебалин, 1968; Скляр и др., 2000; Никонов, 2012; Пустовитенко и др., 2014]...



12. Никонов А.А., Пономарева О.Н. Сильные землетрясения Крыма во второй половине XIX в. // Вопросы инженерной сейсмологии. 1991. Вып. 32. С. 59-76.

Контекст: ...выдвижение этой части стены по направлению к наблюдателю) Региональная сейсмотектоника За последние 150 лет (период относительно хорошо документированной сейсмической истории Крыма [Морозова, Шебалин, 1968; Никонов, Пономарева, 1991; Пустовитенко и др., 2014]) Феодосия неоднократно подвергалась воздействию умеренных по силе землетрясений...

...Землетрясение 11.10.1869 г. (М=6.0±0.2) сильнее всего ощущалось в Судаке (VII баллов), где сопровождалось изменением уровня моря и вызвало серьезные повреждения старых сооружений, включая генуэзскую крепость, и разрушение некоторых современных зданий [Никонов, Пономарева, 1991]...

...Землетрясение 8.08.1875 г. (М=4.7±0.3), очаг которого был расположен к востоку от Феодосии, вызвало в этом городе сотрясения интенсивностью VI-VII баллов [Никонов, Пономарева, 1991]...



13. Пустовитенко Б.Г., Лущик А.В., Боборыкина О.А., Кульчицкий В.Е., Можжерина А.В., Насонкин В.А., Панков Ф. Н., Поречнова Е. И., Пустовитенко А. А, Тихоненков Э.П., Швырло Н.И. Мониторинг сейсмических процессов в Крымско-Черноморском регионе. Севастополь: НПЦ "ЭКОСИ-Гидрофизика", 2014. 364 с. EDN: UOKZWN

Контекст: ...направлению к наблюдателю) Региональная сейсмотектоника За последние 150 лет (период относительно хорошо документированной сейсмической истории Крыма [Морозова, Шебалин, 1968; Никонов, Пономарева, 1991; Пустовитенко и др., 2014]) Феодосия неоднократно подвергалась воздействию умеренных по силе землетрясений...

...Первое землетрясение вызвало в Феодосии эффект интенсивностью V баллов, второе ощущалось с интенсивностью VI-VII баллов, вызвав легкие повреждения домов, разваливание труб, образование трещин в стенах домов [Черноморские…, 1928; Морозова, Шебалин, 1968; Скляр и др., 2000; Никонов, 2012; Пустовитенко и др., 2014]...

...Сейсмогенерирующие зоны (заштрихованные области) Восточного Крыма по инструментальным, археосейсмологическим и палеосейсмологическим данным Кружками показаны эпицентры землетрясений по инструментальным и макросейсмическим данным за период 1800-2014 гг. (по [Shebalin, Leydecker, 1997; Пустовитенко и др., 2014]), с указанием года для сильнейших событий; a-e - предполагаемые положения эпицентров событий, обсуждаемых в настоящей работе Землетрясение 1423 г. было прослежено при археологических исследованиях крепости Фуна [Кирилко, 2005, с. 49-51; Мыц, 2009, с. 116]...



14. Скляр А.М., Князева В.С., Королев В.А. Макросейсмический эффект землетрясений 26 июня и 11 сентября 1927 г. в Крыму // Сейсмологический бюллетень Украины за 1998 г. Симферополь: ИГ НАНУ, КЭС, 2000. С. 90-119.

Контекст: ...Первое землетрясение вызвало в Феодосии эффект интенсивностью V баллов, второе ощущалось с интенсивностью VI-VII баллов, вызвав легкие повреждения домов, разваливание труб, образование трещин в стенах домов [Черноморские…, 1928; Морозова, Шебалин, 1968; Скляр и др., 2000; Никонов, 2012; Пустовитенко и др., 2014]...



15. Халпахчьян О.Х. Архитектура крымских армян. Симферополь: Медиацентр им. И. Гаспринского, 2019. 380 с.

Контекст: ...План-схема на основании плана [Якобсон, 1956, с. 186, рис. 12], с дополнениями и изменениями (по [Лопушинская, 1982, с. 66, рис. 1] и [Халпахчьян, 2019, с. 242]) а - трансепт; б - неф; в - капелла; г - гавит на начало ХХ в.; д - апсида «раннего» гавита; е - дом № 15 по ул...

...Историю изучения памятника нельзя назвать обширной [Якобсон, 1956, c. 185-191; Лопушинская, 1982; Халпахчьян, 2019, c. 235-246]; материалы археологических раскопок церкви [Лопушинская, 1982, c. 66-69], полученные в 1960-х гг., не опубликованы...

...О.Х. Халпахчьяна и М.В. Петросяна [Халпахчьян, 2019, c. 242]...



16. Хапаев В.В. Письменные источники по истории крымских землетрясений античного и средневекового периодов. // Ученые записки Таврического национального университета. Серия "История". 2008. Т. 21 (60). № 1. С. 3-8.

Контекст: ...Сообщение о землетрясении 1615 г., вызвавшем цунами, разрушение домов и городской стены в Каффе, записано современником событий и сомнений не вызывает [Никонов, 1986; Хапаев, 2008]...



17. Черноморские землетрясения и судьбы Крыма / Сборник статей профессоров В.А. Обручева, П.А. Двойченко, С.В. Шимановского, Е.Ф. Скворцова, А.И. Маркевича, П.М. Никифорова, П.И. Голландского. Симферополь: Крымиздат, 1928. 113 с.

Контекст: ...Первое землетрясение вызвало в Феодосии эффект интенсивностью V баллов, второе ощущалось с интенсивностью VI-VII баллов, вызвав легкие повреждения домов, разваливание труб, образование трещин в стенах домов [Черноморские…, 1928; Морозова, Шебалин, 1968; Скляр и др., 2000; Никонов, 2012; Пустовитенко и др., 2014]...



18. Якобсон А.Л. Армянская средневековая архитектура в Крыму // Византийский временник. Т.VIII. Л.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 166-191.

Контекст: ...План-схема на основании плана [Якобсон, 1956, с. 186, рис. 12], с дополнениями и изменениями (по [Лопушинская, 1982, с. 66, рис. 1] и [Халпахчьян, 2019, с. 242]) а - трансепт; б - неф; в - капелла; г - гавит на начало ХХ в.; д - апсида «раннего» гавита; е - дом № 15 по ул...

...1947 г.; 10 - двойное провисание арки конхи апсиды «старого» гавита; 11 - проседание южной стены в верхней части центрального нефа по оси сейсмогенного «надлома» Церковь Архангелов построена в 1408 г. [Якобсон, 1956, c. 185, 187; Лопушинская, 1982, c. 64]...

...Историю изучения памятника нельзя назвать обширной [Якобсон, 1956, c. 185-191; Лопушинская, 1982; Халпахчьян, 2019, c. 235-246]; материалы археологических раскопок церкви [Лопушинская, 1982, c. 66-69], полученные в 1960-х гг., не опубликованы...

...А.Л. Якобсона [Якобсон, 1956, c. 186, рис. 12]; 2019 г...



19. Album historique et pittoresque de la Tauride / Par E. de Villeneuve. Vol. 1-25. Paris: Kaeppelin imprimeur-lithographe editeur, 1858. 200 p.

Контекст: ...Церковь Архангелов Гавриила и Михаила в Феодосии в XIX-XX вв. а - литография В.О. Руссена [Album…, 1858]; б - фото А. Стаксберга[2], 1897 г.; в - фотография 1947 г.; г - фотография 1970-х гг.[3]...



20. Archaeoseismology (British school at Athens) / Ed. by S. Stiros, R.E. Jones. Fitch Laboratory Occasional Paper 7, 1996. 268 p.

Контекст: ...Археосейсмология является отдельной дисциплиной в палеосейсмологии, однако всё возрастающее в последнее время число работ по этому научному направлению [Archaeoseismology…, 1996; Korjenkov, Mazor, 1999; Minos-Minopoulos et al., 2015; Silva et al., 2016; Kázmér, Győri, 2020] позволяет констатировать, что эта область знания всё больше сближается с археологией...



21. Kázmér M., Győri E. Millennial Record of Earthquakes in the Carpathian-Pannonian Region: Historical and Archaeoseismology // Hungar. Histor. Rev. 2020. N 2. P. 284-301. DOI: 10.38145/2020.2.284

Контекст: ...Археосейсмология является отдельной дисциплиной в палеосейсмологии, однако всё возрастающее в последнее время число работ по этому научному направлению [Archaeoseismology…, 1996; Korjenkov, Mazor, 1999; Minos-Minopoulos et al., 2015; Silva et al., 2016; Kázmér, Győri, 2020] позволяет констатировать, что эта область знания всё больше сближается с археологией...



22. Korzhenkov A.M., Mazor E. Structural reconstruction of seismic events: Ruins of ancient buildings as fossil seismographs // Sci. and New Technol. 1999. No. 1. P. 62-74.

23. Minos-Minopoulos D., Pavlopoulos K., Apostolopoulos G., Lekkas E., Dominey-Howes D. Liquefaction features at an archaeological site: Investigations of past earthquake events at the Early Christian Basilica, Ancient Lechaion Harbour, Corinth, Greece // Tectonophysics. 2015. V. 658. P. 74-90. DOI: 10.1016/j.tecto.2015.07.010 EDN: XYQXHB

Контекст: ...Археосейсмология является отдельной дисциплиной в палеосейсмологии, однако всё возрастающее в последнее время число работ по этому научному направлению [Archaeoseismology…, 1996; Korjenkov, Mazor, 1999; Minos-Minopoulos et al., 2015; Silva et al., 2016; Kázmér, Győri, 2020] позволяет констатировать, что эта область знания всё больше сближается с археологией...



24. Shebalin N.V., Leydecker G. Earthquake Catalogue for the Former Soviet Union and Borders up to 1988. European Commission, Report No. EUR 17245 EN, Nuclear Science and Technology Series. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1997. 135 p. ISSN: 1018-5593.

Контекст: ...Сейсмогенерирующие зоны (заштрихованные области) Восточного Крыма по инструментальным, археосейсмологическим и палеосейсмологическим данным Кружками показаны эпицентры землетрясений по инструментальным и макросейсмическим данным за период 1800-2014 гг. (по [Shebalin, Leydecker, 1997; Пустовитенко и др., 2014]), с указанием года для сильнейших событий; a-e - предполагаемые положения эпицентров событий, обсуждаемых в настоящей работе Землетрясение 1423 г. было прослежено при археологических исследованиях крепости Фуна [Кирилко, 2005, с. 49-51; Мыц, 2009, с. 116]...



25. Silva P.G., Reicherter K., Giner-Robles J.L., Rodríguez-Pascua M.A., Grützner C., García-Jiménez I., García P.C., Pérez-López R. Arqueosismología del Conjunto Arqueológico Romano de Baelo Claudia (Cádiz, Sur de España): estado de la cuestión // Actas de las II Jornadas Internacionales de Baelo Claudi: Tiendas Culturales de Andalucía y el Catálogo de publicaciones de la Consejería de Cultura. Sevilla: Junta de Andalucia, Consejería de Cultura, 2016. Р. 63-91.

Контекст: ...Археосейсмология является отдельной дисциплиной в палеосейсмологии, однако всё возрастающее в последнее время число работ по этому научному направлению [Archaeoseismology…, 1996; Korjenkov, Mazor, 1999; Minos-Minopoulos et al., 2015; Silva et al., 2016; Kázmér, Győri, 2020] позволяет констатировать, что эта область знания всё больше сближается с археологией...